อิหร่านขึ้นบัญชีดำกองทัพอังกฤษ-หน่วย MI6 ให้เป็น "องค์กรก่อการร้าย"

กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านประกาศเมื่อวานนี้ (1 พฤศจิกายน) ว่ารัฐบาลอิหร่านได้กำหนดให้ กองทัพเรือ กองทัพอากาศ และ สำนักข่าวกรอง เอ็มไอซิกซ์ (MI6) ของอังกฤษ เป็นองค์กรก่อการร้ายและฝ่ายปรปักษ์ สืบเนื่องจากการกระทำต่อต้านอิหร่านของรัฐบาลอังกฤษในรอบปีนี้
การตัดสินใจดังกล่าวซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันอาทิตย์ ที่ 1พ.ย. เป็นต้นไป ตามมติที่ได้รับความเห็นชอบจากสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน และ ยังได้ประณามนโยบายและการกระทำต่อต้านอิหร่านของรัฐบาลอังกฤษ ว่า ขัดต่อหลักการของกฎระเบียบสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับการเคารพอธิปไตยแห่งชาติและการห้ามมิให้มีมาตรการที่มิชอบด้วยกฎหมายต่อรัฐอื่น
ในแถลงการณ์ยังได้ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของอิหร่านในการปกป้องความมั่นคงและผลประโยชน์แห่งชาติ โดยอ้างถึงการกระทำอันเป็นปรปักษ์หลายประการของรัฐบาลอังกฤษ รวมถึงการเข้าร่วมในสงครามต่อต้านอิหร่านด้วยการเปิดให้ใช้ฐานทัพและสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารในดินแดนของอังกฤษ ตลอดจนการกำหนดให้กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลาม หรือ ไออาร์จีซี เป็น ภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ มาตรการเหล่านี้ถูกนำมาใช้ตามกฎหมายระหว่างประเทศและหลักการต่างตอบแทน โดยรัฐบาลอังกฤษจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบต่อผลกระทบที่จะตามมา
สรุปข่าว
กระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านประกาศเมื่อวานนี้ (1 พฤศจิกายน) ว่ารัฐบาลอิหร่านได้กำหนดให้ กองทัพเรือ กองทัพอากาศ และ สำนักข่าวกรอง เอ็มไอซิกซ์ (MI6) ของอังกฤษ เป็นองค์กรก่อการร้ายและฝ่ายปรปักษ์ สืบเนื่องจากการกระทำต่อต้านอิหร่านของรัฐบาลอังกฤษในรอบปีนี้
การตัดสินใจดังกล่าวซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันอาทิตย์ ที่ 1พ.ย. เป็นต้นไป ตามมติที่ได้รับความเห็นชอบจากสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุดของอิหร่าน และ ยังได้ประณามนโยบายและการกระทำต่อต้านอิหร่านของรัฐบาลอังกฤษ ว่า ขัดต่อหลักการของกฎระเบียบสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับการเคารพอธิปไตยแห่งชาติและการห้ามมิให้มีมาตรการที่มิชอบด้วยกฎหมายต่อรัฐอื่น
ในแถลงการณ์ยังได้ยืนยันถึงความมุ่งมั่นของอิหร่านในการปกป้องความมั่นคงและผลประโยชน์แห่งชาติ โดยอ้างถึงการกระทำอันเป็นปรปักษ์หลายประการของรัฐบาลอังกฤษ รวมถึงการเข้าร่วมในสงครามต่อต้านอิหร่านด้วยการเปิดให้ใช้ฐานทัพและสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารในดินแดนของอังกฤษ ตลอดจนการกำหนดให้กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลาม หรือ ไออาร์จีซี เป็น ภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ มาตรการเหล่านี้ถูกนำมาใช้ตามกฎหมายระหว่างประเทศและหลักการต่างตอบแทน โดยรัฐบาลอังกฤษจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบต่อผลกระทบที่จะตามมา
- อิหร่านยืนยันเจรจายุติความขัดแย้งสหรัฐฯ ต้องเป็นตามเงื่อนไขที่อิหร่านเสนอ
- "เปิดคำขู่อิหร่าน" เล็งสายเน็ตใต้ฮอร์มุซหากถูกโจมตีซ้ำ
- อิหร่านประกาศไม่ยอมให้เรือรบสหรัฐฯ เข้าอ่าวเปอร์เซีย-ใกล้อิหร่าน เตือนศักยภาพตอบโต้สูง
- 8 รัฐมนตรียุโรป-ตะวันออกกลาง อย่าโจมตีอิหร่านรอบใหม่
- "อิหร่าน" ขู่ตัดสายเคเบิล 7 เส้นใต้ทะเล เสี่ยงเน็ตทั่วโลกป่วน
