ทรัมป์ลงนามคำสั่งคุ้มครองห้องทำงานรูปไข่ให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ

Share on Line Share on Facebook Share on X
ทรัมป์ลงนามคำสั่งคุ้มครองห้องทำงานรูปไข่ให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่ระบุว่า จะช่วยป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีคนต่อไปปรับเปลี่ยนบางส่วนของห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ภายในทำเนียบขาว โดยคำสั่งดังกล่าวกำหนดให้ห้องทำงานอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี ซึ่งทรัมป์ได้ปรับปรุงตกแต่งใหม่กลายเป็น “อนุสรณ์สถานแห่งชาติ”

ทรัมป์ กล่าวว่ากำลังทำให้ห้องทำงานรูปไข่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติและจะไม่อนุญาตให้ใครมาแตะต้อง ทำลาย หรือรื้อถอนด้วยฝีมือของคนโง่ เพียงเพื่อสร้างสิ่งใหม่ที่มีรูปทรงแตกต่างออกไปเล็กน้อย แต่คำสั่งดังกล่าวไม่ได้ห้ามประธานาธิบดีคนต่อไปปรับเปลี่ยนการตกแต่งภายในห้องทำงานอันโด่งดังแห่งนี้

ในเอกสารคำสั่งของทรัมป์ระบุว่า คำสั่งนี้ไม่ได้เป็นการจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีในการปรับเปลี่ยนการตกแต่งอนุสรณ์สถาน เลือกเครื่องเรือน หรือดำเนินการปรับปรุงด้านการใช้งานและความปลอดภัยตามปกติ ตราบใดที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อโครงสร้างทางประวัติศาสตร์หรือลักษณะทางสถาปัตยกรรมของอนุสรณ์สถาน

ปัจจุบัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีอำนาจในการปรับเปลี่ยนทำเนียบขาวได้บางส่วน แต่โครงการขนาดใหญ่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากสภาคองเกรส คำสั่งครั้งนี้มีขึ้นหลายเดือนหลังจากทรัมป์รื้อถอนอาคารฝั่งตะวันออก (East Wing) ของทำเนียบขาวทั้งหมด เพื่อดำเนินโครงการปรับปรุงที่กำลังเผชิญกับการท้าทายทางกฎหมาย

ระหว่างลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับใหม่เมื่อวันพฤหัสบดี ทรัมป์กล่าวว่า เขาชื่นชอบห้องทำงานรูปไข่แห่งนี้ และมันเป็นสัญลักษณ์ เช่นเดียวกับตัวทำเนียบขาวเอง เป็นสัญลักษณ์ของประเทศเราและความยิ่งใหญ่ของสหรัฐฯ เขากล่าวเสริมว่า บรรดาผู้นำโลกที่เดินทางมาเยือนในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาต่างกล่าวชื่นชมการปรับเปลี่ยนตกแต่งห้องทำงานแห่งนี้

ทรัมป์กล่าวว่า ก่อนที่เขาจะเข้ามาปรับปรุง ทำเนียบขาวและห้องทำงานรูปไข่อยู่ในสภาพที่ต้องได้รับการซ่อมแซมอย่างเร่งด่วน โดยเรียกว่า “ได้รับความเสียหายอย่างหนัก” พร้อมยกตัวอย่างหน้าต่างแตก ผนังร้าว และหินที่ชำรุด ซึ่งการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่เห็นได้ชัดส่วนใหญ่เป็นการปรับปรุงด้านความสวยงามและการตกแต่ง เช่น การติดป้ายทองคำขนาดใหญ่ที่มีข้อความว่า “Oval Office” ไว้ด้านนอกห้อง การปูพื้นบริเวณสวนกุหลาบ (Rose Garden) และการสร้างลานจอดเฮลิคอปเตอร์แห่งใหม่

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์กล่าวว่า คำสั่งนี้จะทำให้เป็นไปไม่ได้ที่ใครจะมาทำลายสถานที่อันน่าทึ่งแห่งนี้ได้อีกต่อไป แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าประธานาธิบดีคนต่อไปจะสามารถยกเลิกคำสั่งนี้ได้โดยง่ายหรือไม่ หรือจะมีการยื่นฟ้องทางกฎหมายเพื่อคัดค้านคำสั่งดังกล่าวหรือไม่

สรุปข่าว

ทรัมป์ลงนามคำสั่งคุ้มครอง “ห้องทำงานรูปไข่” ให้เป็น “อนุสรณ์สถานแห่งชาติ” ป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีคนต่อไปปรับเปลี่ยนสถานที่แห่งนี้

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารที่ระบุว่า จะช่วยป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีคนต่อไปปรับเปลี่ยนบางส่วนของห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ภายในทำเนียบขาว โดยคำสั่งดังกล่าวกำหนดให้ห้องทำงานอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี ซึ่งทรัมป์ได้ปรับปรุงตกแต่งใหม่กลายเป็น “อนุสรณ์สถานแห่งชาติ”

ทรัมป์ กล่าวว่ากำลังทำให้ห้องทำงานรูปไข่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติและจะไม่อนุญาตให้ใครมาแตะต้อง ทำลาย หรือรื้อถอนด้วยฝีมือของคนโง่ เพียงเพื่อสร้างสิ่งใหม่ที่มีรูปทรงแตกต่างออกไปเล็กน้อย แต่คำสั่งดังกล่าวไม่ได้ห้ามประธานาธิบดีคนต่อไปปรับเปลี่ยนการตกแต่งภายในห้องทำงานอันโด่งดังแห่งนี้

ในเอกสารคำสั่งของทรัมป์ระบุว่า คำสั่งนี้ไม่ได้เป็นการจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีในการปรับเปลี่ยนการตกแต่งอนุสรณ์สถาน เลือกเครื่องเรือน หรือดำเนินการปรับปรุงด้านการใช้งานและความปลอดภัยตามปกติ ตราบใดที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นไม่ได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อโครงสร้างทางประวัติศาสตร์หรือลักษณะทางสถาปัตยกรรมของอนุสรณ์สถาน

ปัจจุบัน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีอำนาจในการปรับเปลี่ยนทำเนียบขาวได้บางส่วน แต่โครงการขนาดใหญ่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากสภาคองเกรส คำสั่งครั้งนี้มีขึ้นหลายเดือนหลังจากทรัมป์รื้อถอนอาคารฝั่งตะวันออก (East Wing) ของทำเนียบขาวทั้งหมด เพื่อดำเนินโครงการปรับปรุงที่กำลังเผชิญกับการท้าทายทางกฎหมาย

ระหว่างลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารฉบับใหม่เมื่อวันพฤหัสบดี ทรัมป์กล่าวว่า เขาชื่นชอบห้องทำงานรูปไข่แห่งนี้ และมันเป็นสัญลักษณ์ เช่นเดียวกับตัวทำเนียบขาวเอง เป็นสัญลักษณ์ของประเทศเราและความยิ่งใหญ่ของสหรัฐฯ เขากล่าวเสริมว่า บรรดาผู้นำโลกที่เดินทางมาเยือนในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาต่างกล่าวชื่นชมการปรับเปลี่ยนตกแต่งห้องทำงานแห่งนี้

ทรัมป์กล่าวว่า ก่อนที่เขาจะเข้ามาปรับปรุง ทำเนียบขาวและห้องทำงานรูปไข่อยู่ในสภาพที่ต้องได้รับการซ่อมแซมอย่างเร่งด่วน โดยเรียกว่า “ได้รับความเสียหายอย่างหนัก” พร้อมยกตัวอย่างหน้าต่างแตก ผนังร้าว และหินที่ชำรุด ซึ่งการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่เห็นได้ชัดส่วนใหญ่เป็นการปรับปรุงด้านความสวยงามและการตกแต่ง เช่น การติดป้ายทองคำขนาดใหญ่ที่มีข้อความว่า “Oval Office” ไว้ด้านนอกห้อง การปูพื้นบริเวณสวนกุหลาบ (Rose Garden) และการสร้างลานจอดเฮลิคอปเตอร์แห่งใหม่

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์กล่าวว่า คำสั่งนี้จะทำให้เป็นไปไม่ได้ที่ใครจะมาทำลายสถานที่อันน่าทึ่งแห่งนี้ได้อีกต่อไป แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าประธานาธิบดีคนต่อไปจะสามารถยกเลิกคำสั่งนี้ได้โดยง่ายหรือไม่ หรือจะมีการยื่นฟ้องทางกฎหมายเพื่อคัดค้านคำสั่งดังกล่าวหรือไม่

ที่มาข้อมูล : BBC

ที่มารูปภาพ : Reuters