นักบินอวกาศนาซา มอบเหรียญรางวัลคืนรัสเซีย

ภายหลังจากที่รัสเซียเคลื่อนกำลังทหารเข้ารุกรานยูเครนในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022 ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัสเซียก็เริ่มจะดูสั่นคลอนมากขึ้นในทุก ๆ ด้าน ลามมาถึงความสัมพันธ์ในการร่วมมือด้านอวก่าศ โดย ดมิทรี โรโกซิน (Dmitry Rogozin) หัวหน้ารอสคอสมอส หน่วยงานอวกาศของรัฐบาลกลางรัสเซีย ได้ออกมาตอบโต้นโยบายคว่ำบาตรของสหรัฐฯ และชาติอื่น ๆ ผ่านทวิตเตอร์อย่างแสบร้อนอยู่เรื่อย ๆ ในช่วงที่ผ่านมา 

แม้นาซาจะเคยชี้แจงผ่านสื่อว่าความร่วมมือด้านอวกาศของนาซาและนานาชาติ รวมถึงรัสเซีย ยังแน่นแฟ้นเหมือนเคย แต่เรื่องราวก็ดูเหมือนจะบานปลายกว่าเดิม เมื่อดมิทรี โรโกซิน ได้ทวีตพาดพิงถึงสก็อตต์ เคลลี (Scott Kelly) นักบินอวกาศนาซาที่ร่วมสนับสนุนอิสรภาพของยูเครน โดยมีใจความว่า 

"ออกไป ไอ้โง่! มิฉะนั้นการตายของสถานีอวกาศนานาชาติจะขึ้นอยู่กับมโนธรรมของคุณ"

ก่อนที่ทวีตนี้จะถูกลบไป หลังจากนั้นจึงได้มีการปะทะคารมณ์กันอย่างเผ็ดร้อนระหว่างทั้ง 2

สก็อตต์ เคลลี เป็นนักบินอวกาศมากความสามารถ เขาสามารถสื่อสารเป็นภาษารัสเซียได้ นอกจากนี้เขายังเคยบินบนยานอวกาศโซยุซของรัสเซียในการเดินทางไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) 2 ครั้ง และเสร็จสิ้นภารกิจ 1 ปีบนห้องแล็บโคจรร่วมกับนักบินอวกาศชาวรัสเซีย มิคาอิล คอร์นิเอนโก (Mikhail Kornienko) นั่นทำให้เขาได้รับเหรียญรางวัลการบินอวกาศของรัสเซีย 'For Merit in Space Exploration'

เมื่อวันพุธที่ 9 มีนาคม 2022 สก็อตต์ เคลลี ได้ทวีตเป็นภาษารัสเซียพร้อมรูปภาพของเขาเมื่อตอนรับเหรียญรางวัลดังกล่าวกับ ดมีตรี เมดเวเดฟ (Dmitry Medvedev) อดีตนายกรัฐมนตรีคนที่ 10 ของสหพันธรัฐรัสเซีย โดยมีใจความว่า

"คุณเมดเวเดฟ ผมขอคืนเหรียญรัสเซีย "For Merit in Space Exploration " ที่คุณมอบให้ผม โปรดมอบมันให้แก่แม่ชาวรัสเซียที่ลูกชายเสียชีวิตในสงครามที่ไม่เป็นธรรมนี้ ผมจะส่งเหรียญไปให้สถานทูตรัสเซียในวอชิงตัน ขอให้โชคดี"

ข้อมูลจาก Scott Kelly/Twitter และ РОГОЗИН/Twitter

ภาพจาก NASA Astronaut Scott Kelly/Facebook