“ทรัมป์” ไม่สนโลก จ่อผ่อนปรนการคุ้มครองวาฬ มองอุตสาหกรรมเดินเรือสำคัญว่า