'เทน ฮาก' ยืดอกยอมรับผิด 'แมนยู' ตกรอบคาราบาว คัพ
เอริค เทน ฮาก กุนซือของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยืดอกขอรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวหลัง "ปีศาจแดง" ผลงานย่ำแย่สุดขีด ล่าสุดแพ้ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด 0-3 คาถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ด ตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย ศึกคาราบาว คัพ
ศึกคาราบาว คัพ รอบ 16 ทีมสุดท้าย แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผลงานสุดย่ำแย่เปิดบ้านพ่ายให้กับ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ไปด้วยสกอร์ 0-3 เมื่อคืนที่ผ่านมา โดยแมตช์นี้พวกเขาหวังจะเอาชนะให้ได้เพื่อกู้ศรัทธาคืนจากสาวก "ปีศาจแดง"
อย่างไรก็ตาม ฟอร์มของ แมนฯ ยูไนเต็ด ยังไม่กระเตื้องเมื่อโดน นิวคาสเซิล บุกมาลูบคมถึง "โรงละครแห่งความฝัน" ด้วยสกอร์ขาดลอย ส่งแชมป์เก่าร่วงตกรอบไปแบบย่อยยับ ที่สำคัญ "ผีแดง" แพ้คาบ้าน 2 แมตช์ติดต่อกันในระยะเวลาแค่ 3 วันเท่านั้น
หลังจบเกม เอริค เทน ฮาก กุนซือของทีม ออกมาให้สัมภาษณ์และยืดอกยอมรับผิด พร้อมทั้งขอโทษแฟนบอล
"ใช่ ผมรู้ว่าเรายังไม่ดีพอ นี่คือทีมของผม และเราไม่ได้ทำผลงานที่ดี"
"ผมต้องรับผิดชอบ ผมขอโทษแฟนบอลทุกคนด้วย"
"ผู้เล่นทุกคนจะฮึดสู้ พวกเขาจะเป็นหนึ่งเดียวกัน คุณจะเห็นว่าพวกเขาพยายาม คุณต้องทำด้วยกันทั้งทีม นั่นคือหนทางเดียว"
"ผมคือนักสู้ ผมมั่นใจว่าผมจะทำได้ (พาทีมกลับมา) แต่ ณ เวลานี้เราอยู่ในช่วงเวลาที่แย่"
"ผมขอรับผิดชอบ ผมมองมันเป็นเรื่องที่ท้าทาย ผมต้องเป็นหนึ่งเดียวกับนักเตะของผมและสู้ร่วมกัน เราผ่านการฮึดสู้กลับมาได้หลายครั้งในฤดูกาลนี้"
"เราต้องกลับมาให้ได้โดยเร็ว วันเสาร์คือเกมต่อไป เราต้องยกระดับมาตรฐานของเรา นี่มันยังไม่ดีพอ"
"ความมั่นใจน่ะหรือ? มันมาจากการที่คุณ 'ต้องการจะเล่น' และคุณต้องเก็บผลการแข่งขันให้ได้ เอาชนะในเกม เอาชนะการดวลกับคู่แข่งในสนาม ทำมันร่วมกัน ไม่มีทางอื่นอีกนอกจากจับมือกันไว้"
"แต่คุณต้องมีวินัย และมีความรับผิดชอบ นั่นคือสิ่งสำคัญ"
"ผมมีเวลาพักสักคืน และเราจะจัดทีมและวางแท็กติก สิ่งสำคัญที่สุดที่เราต้องจัดการคือ ทัศนคติและสภาพจิตใจ"
ที่มาภาพ : AFP